Звіт про використання частини сплаченої податком суми (2 %)
У 2025 році організація Borzhavska Nadiia o.z. завдяки програмі «2 % з податку» отримала фінансові кошти у розмірі 8 060,24 EUR.
Ці кошти були повністю використані для забезпечення п’ятиразового щоденного харчування дітей у дитячому містечку «Затишок» в Україні.
Зокрема:
- у червні 2025 року було забезпечено п’ятиразове харчування для 33 дітей протягом 30 днів – на загальну суму 4 777,54 EUR (234 003,9 грн);
- у вересні 2025 року було забезпечено п’ятиразове харчування для 20 дітей протягом 30 днів – на загальну суму 3 044,70 EUR (146 937,22 грн).
- у грудні 2025 року було забезпечено п’ятиразове харчування для 2 дітей протягом 31 дня – на загальну суму 238 EUR (11 773,86 грн).
Дякуємо всім компаніям та благодійникам, які передали частину свого сплаченого податку (2 %) на підтримку нашої діяльності.
До звіту додано всі бухгалтерські документи, що підтверджують використання коштів.
Výkaz o použití podielu zaplatenej dane (2 %)
V roku 2025 organizácia Borzhavska Nadiia o.z. vďaka programu «2 % z dane» získala finančné prostriedky vo výške 8 060,24 EUR.
Tieto boli v plnej miere použité na zabezpečenie päťnásobného denného stravovania detí v detskom mestečku «Zatyšok» na Ukrajine.
Konkrétne:
- v júni 2025 bolo zabezpečené päťkrát denne stravovanie pre 33 detí počas 30 dní - v celkovej sume 4 777,54 EUR (234 003,9 UAH);
- v septembri 2025 bolo zabezpečené päťkrát denne stravovanie pre 20 detí počas 30 dní - v celkovej sume 3 044,70 EUR (146 937,22 UAH).
- v decembri 2025 bolo zabezpečené päťkrát denne stravovanie pre 2 detí počas 31 dní - v celkovej sume 238 EUR (11 773,86 UAH).
Ďakujeme všetkým spoločnostiam a darcom, ktorí venovali svoj podiel zaplatenej dane (2 %) na podporu našej činnosti.
K výkazu sú priložené všetky účtovné doklady potvrdzujúce použitie finančných prostriedkov.